Meaning of
hasrat-o-armaan
हसरत-ओ-अरमाँ • حسرت و ارمان
English
desires and aspirations; hopes and dreams
Hindi
इच्छाएँ और आकांक्षाएँ; उम्मीदें और सपने
Urdu
خواہشات اور آرزوئیں; امیدیں اور خواب
Origin
Persian
Nuance
This phrase captures the dual nature of human longing - the tangible desires and the ethereal aspirations. It speaks to the heart's capacity to dream and hope, even amidst life's uncertainties. In poetry, it often symbolizes the eternal quest for fulfillment.
Poetic Usage
Poets use this phrase to explore the tension between what is desired and what is attainable. It can express the bittersweet nature of dreams and the relentless pursuit of one's aspirations. It often contrasts with themes of resignation or acceptance.
Closing Insight
In the poetic realm, 'hasrat-o-armaan' embodies the soul's eternal dance between desire and reality.