Meaning of
hasrat-o-hirmaan
हसरत-ओ-हिर्मां • حسرت و حرماں
English
longing and deprivation; desire and loss
Hindi
लालसा और वंचना; इच्छा और हानि
Urdu
حسرت اور محرومی; خواہش اور نقصان
Origin
Persian
Nuance
The phrase 'hasrat-o-hirmaan' conveys a deep sense of yearning intertwined with the pain of unfulfilled desires. Poetry often expands this to explore the human condition of perpetual longing and the bittersweet nature of dreams.
Poetic Usage
Poets use 'hasrat-o-hirmaan' to express the tension between desire and reality. It often reflects the heart's unending quest for fulfillment and the inevitable acceptance of loss.
Closing Insight
In the realm of poetry, 'hasrat-o-hirmaan' embodies the eternal dance of hope and despair. It reminds us of the beauty in longing and the grace in acceptance.