Meaning of

हवस-ए-दीद

hawas-e-deed • ہوس دید

देखने की इच्छा; झलक पाने की लालसा

desire to see; longing for a glimpse

دیکھنے کی خواہش; جھلک کی تمنا

Persian

‘हवस-ए-दीद’ एक गहरी तड़प को दर्शाता है, जो किसी चीज़ या व्यक्ति को देखने की चाहत में प्रकट होती है। कविता में, यह लालसा अक्सर एक तीव्रता और भावनात्मक गहराई के साथ आती है, जो प्रिय या ईश्वर के साथ दृष्टिगत संबंध की मानवीय इच्छा को दर्शाती है।

कवि अक्सर ‘हवस-ए-दीद’ का उपयोग एक अधूरी इच्छा को व्यक्त करने के लिए करते हैं। यह वियोग के दर्द या पुनर्मिलन की खुशी को उजागर कर सकता है। यह वाक्यांश संतोष के विपरीत है, जो लालसा की बेचैन प्रकृति को दर्शाता है।

कविता के क्षेत्र में, ‘हवस-ए-दीद’ आत्मा की गहरी इच्छाओं को प्रतिबिंबित करने वाला दर्पण बन जाता है।