Meaning of
hawas-e-jaah
हवस-ए-जाह • ہوس جاہ
English
ambition for status; desire for prestige
Hindi
प्रतिष्ठा की लालसा; पद की महत्वाकांक्षा
Urdu
عزت کی خواہش; مقام کی تمنا
Origin
Arabic
Nuance
Hawas-e-jaah captures the intense longing for recognition and status. It reflects the human desire to rise above and be acknowledged, often at the cost of personal peace.
Poetic Usage
In poetry, 'hawas-e-jaah' is used to explore the conflict between ambition and contentment. It often serves as a critique of societal values that prioritize status over inner peace.
Closing Insight
Hawas-e-jaah, in its poetic reflection, questions the true cost of ambition, urging a deeper look at what truly fulfills the soul.