Meaning of
ہوس جاہ
hawas-e-jaah • हवस-ए-जाह
Urdu
عزت کی خواہش; مقام کی تمنا
English
ambition for status; desire for prestige
Hindi
प्रतिष्ठा की लालसा; पद की महत्वाकांक्षा
Origin
Arabic
Nuance
ہوس جاہ شناخت اور مقام کی شدید خواہش کو پکڑتا ہے۔ یہ اوپر اٹھنے اور پہچانے جانے کی انسانی خواہش کو ظاہر کرتا ہے، جو اکثر ذاتی سکون کی قیمت پر ہوتی ہے۔
Poetic Usage
شاعری میں، ہوس جاہ کا استعمال خواہش اور اطمینان کے درمیان تنازعہ کو دریافت کرنے کے لیے کیا جاتا ہے۔ یہ اکثر ان سماجی اقدار پر تنقید کے طور پر کام کرتا ہے جو اندرونی سکون پر مقام کو ترجیح دیتے ہیں۔
Closing Insight
ہوس جاہ، اپنے شاعرانہ عکس میں، خواہش کی حقیقی قیمت پر سوال اٹھاتا ہے، روح کو واقعی کیا مطمئن کرتا ہے اس پر گہرائی سے غور کرنے کی ترغیب دیتا ہے۔