Meaning of
हयात-बख़्श
hayaat-baksh • حیات بخش
Hindi
जीवनदायी; पुनर्जीवित करने वाला
English
life-giving; rejuvenating
Urdu
زندگی بخش; حیات نو بخشنے والا
Origin
Persian
Nuance
मूल रूप से, यह शब्द उस तत्व का वर्णन करता है जो निर्जीव में जीवन का संचार करता है, एक जीवन शक्ति और नवीनीकरण का स्रोत। कविता में, यह अक्सर आशा, पुनरुत्थान और प्रेम या प्रेरणा के गहरे प्रभाव का प्रतीक होता है।
Poetic Usage
'हयात-बख़्श' का प्रयोग कवि प्रेम या प्रकृति की परिवर्तनकारी शक्ति को व्यक्त करने के लिए करते हैं। यह प्रिय की उपस्थिति को जीवनदायी या वसंत के आगमन को पुनर्जीवित करने वाला बता सकता है।
Closing Insight
अपने काव्यात्मक सार में, 'हयात-बख़्श' हमें उन सूक्ष्म शक्तियों की याद दिलाता है जो हमें नवीनीकृत और पोषित करती हैं।