Meaning of

हयात-ए-शौक़

hayaat-e-shauq • حیات شوق

उत्साह का जीवन; इच्छा का अस्तित्व

life of passion; existence of desire

شوق کی زندگی; خواہش کا وجود

Persian

हयात-ए-शौक़ एक ऐसे जीवन का सार पकड़ता है जो उत्साह और इच्छा से प्रेरित है। यह एक जीवंत अस्तित्व का सुझाव देता है जहाँ हर क्षण लालसा और उत्साह से भरा होता है, जिससे जीवन स्वयं एक पूर्ति की खोज बन जाता है।

कवि अक्सर 'हयात-ए-शौक़' का उपयोग एक ऐसे जीवन को चित्रित करने के लिए करते हैं जो केवल जीवित रहने के बारे में नहीं है बल्कि तीव्रता और उद्देश्य के साथ जीने के बारे में है। यह एक साधारण अस्तित्व के विपरीत है, एक उत्साही जीवन की सुंदरता को उजागर करता है।

कविता में, 'हयात-ए-शौक़' जीवन के उत्साह और अपने सपनों की निरंतर खोज का उत्सव बन जाता है।