Meaning of
हय्युन-ओ-क़य्यूम
hayyoon-o-qayyoom • حیون و قیوم
Hindi
सदैव जीवित; स्वयं-अस्तित्ववान
English
Ever-living; Self-subsisting
Urdu
ہمیشہ زندہ; خود قائم
Origin
Arabic
Nuance
अपने मूल अर्थ में, 'हय्युन-ओ-क़य्यूम' दिव्य के शाश्वत और आत्मनिर्भर स्वभाव को संदर्भित करता है। कविता इस शब्द को अस्तित्व के शाश्वत और अपरिवर्तनीय सार को उजागर करने के लिए अपनाती है, अक्सर शाश्वत सत्य और जीवन की स्थायी आत्मा के साथ समानताएं खींचती है।
Poetic Usage
'हय्युन-ओ-क़य्यूम' का उपयोग कवि शाश्वत उपस्थिति और अडिग शक्ति की भावना व्यक्त करने के लिए करते हैं। यह अक्सर उन छंदों में उद्धृत होता है जो दिव्यता, अनंतता, और प्रकृति और आत्मा के अडिग पहलुओं का अन्वेषण करते हैं।
Closing Insight
कविता में, 'हय्युन-ओ-क़य्यूम' जीवन के शाश्वत नृत्य और अस्तित्व की अखंड धारा के साथ गूंजता है।