Meaning of

हिद्दत-ए-जज़्बात

hiddat-e-jazbaat • حدت جذبات

भावनाओं की तीव्रता; जज़्बात की गर्मी

intensity of emotions; fervor of feelings

جذبات کی شدت; احساسات کی گرمی

Arabic

यह वाक्यांश उन भावनाओं की तीव्रता को दर्शाता है जो दिल को अभिभूत कर सकती हैं। कविता में, यह अक्सर उस जलती हुई जुनून या तीव्रता का प्रतीक होता है जो मानव क्रियाओं और इच्छाओं को प्रेरित करती है।

कवि इस वाक्यांश का उपयोग प्रेम या लालसा की उथल-पुथल और भस्मकारी प्रकृति को व्यक्त करने के लिए करते हैं। यह आत्मा के भीतर के आंतरिक संघर्ष और जुनूनी टकराव को भी दर्शा सकता है।

कविता की दुनिया में, भावनाएँ केवल महसूस नहीं की जातीं, बल्कि एक ऐसी तीव्रता के साथ जी जाती हैं जो साधारण से परे होती है।