Meaning of

हिद्दत-ए-शौक़

hiddat-e-shauq • حدت شوق

लालसा की तीव्रता

intensity of longing

شوق کی حدت

Persian

यह वाक्यांश इच्छा की प्रबल और उपभोग करने वाली प्रकृति को पकड़ता है। कविता में, यह अक्सर जलती हुई भावना को दर्शाता है जो व्यक्तियों को अपनी गहरी लालसाओं का पीछा करने के लिए प्रेरित करती है, भावना की उस गर्मी को चित्रित करती है जो प्रेरित भी कर सकती है और पीड़ा भी दे सकती है।

कवि इस वाक्यांश का उपयोग जुनून की उपभोग करने वाली प्रकृति को व्यक्त करने के लिए करते हैं। यह प्रेम की अथक खोज या संतोष की असीम प्यास को चित्रित कर सकता है।

लालसा की तीव्रता में, हम अपनी सबसे बड़ी ताकत और गहरी कमजोरी दोनों पाते हैं।