Meaning of
ہجر انگیز
hijr-angez • हिज्र-अंगेज़
Urdu
ہجر انگیز; آرزو جگانے والا
English
evoking separation; stirring longing
Hindi
वियोग उत्पन्न करने वाला; लालसा जगाने वाला
Origin
Persian
Nuance
ہجر انگیز اپنے ساتھ جدائی کا بوجھ اور اس سے پیدا ہونے والی گہری آرزو لاتا ہے۔ شاعری میں، یہ ایک طاقتور لفظ ہے جو محبت اور نقصان سے جڑے longing کے درد اور خوبصورتی کو سمیٹے ہوئے ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'ہجر انگیز' کا استعمال محبت کی کڑوی میٹھی فطرت کو ظاہر کرنے کے لیے کرتے ہیں، جہاں جدائی محبت کو شدت بخشتی ہے۔ یہ اکثر غیر حاصل شدہ محبت یا وقت کے گزرنے کے بارے میں اشعار میں ظاہر ہوتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کے تانے بانے میں، 'ہجر انگیز' محبت اور نقصان کے درمیان نازک توازن کو بُنتا ہے، ہمیں longing کی گہری خوبصورتی کی یاد دلاتا ہے۔