Meaning of
हिज्र-ओ-ग़म
hijr-o-gham. • ہجر و غم
Hindi
वियोग और शोक; लालसा और दुःख
English
separation and sorrow; longing and grief
Urdu
جدائی اور غم; تڑپ اور دکھ
Origin
Persian
Nuance
हिज्र-ओ-ग़म वियोग और शोक की जुड़ी हुई भावनाओं को समेटे हुए है। यह प्रिय से दूर होने के दर्द को व्यक्त करता है, जो रोमांटिक और सूफी कविता में एक सामान्य विषय है।
Poetic Usage
कवि हिज्र-ओ-ग़म का उपयोग लालसा की गहराई और अनुपस्थिति के दर्द को व्यक्त करने के लिए करते हैं। यह अक्सर मिलन और पूर्ति के विषयों के साथ विरोधाभास करता है, प्रेम की खट्टे-मीठे स्वभाव को उजागर करता है।
Closing Insight
प्रेम के नृत्य में, हिज्र-ओ-ग़म हमें लालसा की सुंदरता और दर्द की कविता की याद दिलाता है।