Meaning of
حرص مال و منال
hirs-e-maal-o-manaal • हिर्स-ए-माल-ओ-मनाल
Urdu
مال و دولت کی حرص
English
greed for wealth and possessions
Hindi
धन और संपत्ति की लालसा
Origin
Arabic
Nuance
یہ فقرہ مادی فائدے کی نہ ختم ہونے والی خواہش کو پکڑتا ہے، ایک بھوک جو کسی حد کو نہیں جانتی۔ شاعری میں، یہ اکثر اس اخلاقی زوال کی علامت ہوتا ہے جو بے قابو خواہش کے ساتھ آتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس فقرے کا استعمال دولت کی مسلسل تلاش کی تنقید کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اس خالی پن کے لیے ایک استعارہ کے طور پر کام کرتا ہے جو مادیت روح میں لا سکتی ہے۔
Closing Insight
شاعری میں، 'حرص مال و منال' لالچ سے مغلوب روح کے خطرے کی تنبیہ کرتا ہے۔