Meaning of
حصار دنیا
hisaar-e-duniya • हिसार-ए-दुनिया
Urdu
دنیا کا قلعہ; دنیاوی احاطہ
English
fortress of the world; worldly enclosure
Hindi
दुनिया का किला; सांसारिक घेरा
Origin
Persian
Nuance
حصار دنیا کا فقرہ دنیا کو ایک عظیم قلعے کے طور پر پیش کرتا ہے، ایک ایسا احاطہ جو حفاظت بھی کرتا ہے اور محدود بھی کرتا ہے۔ اپنے اصل معنی میں، یہ ایک حد یا حفاظتی دیوار کا اشارہ دیتا ہے۔ شاعری نے اسے دنیاوی زندگی کی حدود اور حفاظت پر غور کرنے کے لیے وسعت دی ہے، حفاظت اور حد کی دوہری نوعیت۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'حصار دنیا' کا استعمال دنیاوی خواہشات میں پھنسے ہونے کے موضوعات کی تلاش کے لیے کرتے ہیں۔ یہ روحانی آزادی کے خیال کے برعکس ہے۔ یہ سماجی اصولوں کی حفاظت دینے والی مگر محدود کرنے والی نوعیت کی علامت ہو سکتا ہے۔
Closing Insight
اپنی شاعرانہ جوہر میں، 'حصار دنیا' حفاظت اور آزادی کے درمیان توازن پر غور کرنے کی دعوت دیتا ہے۔ یہ ان دیواروں کی یاد دلاتا ہے جو ہم اپنے ارد گرد بناتے ہیں۔