Meaning of
ہجوم دہر
hujoom-e-dahr • हुजूम-ए-दहर
Urdu
دنیا کا ہجوم; وجود کا ہجوم
English
crowd of the world; multitude of existence
Hindi
दुनिया की भीड़; अस्तित्व की भीड़
Origin
Persian
Nuance
ہجوم دہر دنیا کے ہجوم کی بھاری موجودگی کو جگاتا ہے۔ یہ وجود کی ہلچل، اکثر افراتفری کی نوعیت کا اشارہ دیتا ہے۔ شاعری میں، یہ زندگی کے شور و غل، انسانیت اور اس کی کوششوں کے مسلسل بہاؤ کو ظاہر کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'ہجوم دہر' کا استعمال زندگی کی مسلسل رفتار کو ظاہر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ معاشرے کی بھاری نوعیت اور اس کے اندر فرد کی جگہ کو ظاہر کرنے کا کام کرتا ہے۔ یہ فقرہ تنہائی کے برعکس ہے، خود اور اجتماعی کے درمیان کے تناؤ کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
ہجوم دہر زندگی کے مسلسل رقص کو پکڑتا ہے۔ یہ ہمیں وجود کے وسیع تانے بانے میں ہماری جگہ کی یاد دلاتا ہے۔