Meaning of
ہجوم زیست
hujoom-e-zeest • हुजूम-ए-ज़ीस्त
Urdu
زندگی کا ہجوم; وجود کا ہجوم
English
crowd of life; throng of existence
Hindi
जीवन की भीड़; अस्तित्व की भीड़
Origin
Persian
Nuance
یہ عبارت زندگی کی مصروف اور افراتفری کی فطرت کی تصویر پیش کرتی ہے۔ یہ ان تجربات اور جذبات کی زبردست موجودگی کی عکاسی کرتا ہے جو کسی کے وجود کو بھر دیتے ہیں۔
Poetic Usage
شاعر اس کا استعمال وجودی بوجھ اور زندگی کی مطالبات کی کثرت کے موضوعات کی تلاش کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اندرونی تنہائی اور بیرونی افراتفری کے درمیان تضاد کو بھی اجاگر کر سکتا ہے۔
Closing Insight
ہجوم زیست زندگی کی بے لگام رفتار کے جوہر کو پکڑتا ہے، افراتفری اور سکون کے درمیان توازن پر غور کرنے کی ترغیب دیتا ہے۔