Meaning of
حرمت عشق
hurmat-e-ishq • हुरमत-ए-इश्क़
Urdu
محبت کی حرمت; محبت کی تقدس
English
sanctity of love; sacredness of affection
Hindi
प्रेम की पवित्रता; स्नेह की पवित्रता
Origin
Arabic
Nuance
یہ فقرہ محبت کو ایک الہی مقام تک بلند کرتا ہے، اس کی پاکیزگی اور ناقابل تسخیر ہونے پر زور دیتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر اپنے محبوب کے لیے رکھے گئے احترام اور گہرے عزت کو ظاہر کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس کا استعمال محبت کرنے والوں کے درمیان مقدس رشتہ کو اجاگر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ ایک ایسی محبت کو ظاہر کر سکتا ہے جو دنیاوی خدشات سے بالاتر ہے، ایک ایسا تعلق جو روحانی اور گہرا دونوں ہے۔
Closing Insight
اپنے جوہر میں، یہ محبت کی پائیدار پاکیزگی اور احترام کو بیان کرتا ہے۔