Meaning of
حسن بشر
husn-e-bashar • हुस्न-ए-बशर
Urdu
انسانی حسن; جسمانی دلکشی
English
human beauty; physical charm
Hindi
मानव सौंदर्य; शारीरिक आकर्षण
Origin
Persian
Nuance
حسن بشر انسانی حسن کا جوہر پکڑتا ہے، نہ صرف جسمانی شکل میں بلکہ اس وقار اور شائستگی میں بھی جو انسانیت کو متعین کرتی ہے۔ یہ اس کشش کی عکاسی کرتا ہے جو محض ظاہری شکل سے آگے ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر اس اصطلاح کا استعمال خوبصورتی کی دوگانگی کو دریافت کرنے کے لئے کرتے ہیں - دیکھی اور ان دیکھی۔ یہ انسانی شکل اور روح کا جشن ہے، جو اکثر الہی حسن کے برعکس ہوتا ہے۔
Closing Insight
حسن بشر ہمیں انسانی حسن کی لازوال کشش کی یاد دلاتا ہے، جو جسمانی اور روحانی دونوں کا عکس ہے۔