Meaning of

بتوں کا حسن; دلکش کشش

beauty of idols; enchanting allure

मूर्तियों का सौंदर्य; मोहक आकर्षण

Persian

یہ عبارت اس دلکش حسن کی طرف اشارہ کرتی ہے جو اکثر بتوں یا عبادت کی شکلوں سے منسلک ہوتا ہے۔ شاعری میں، یہ ایک کشش کی علامت ہے جو مسحور کن اور ممکنہ طور پر دھوکہ دہی پر مبنی ہوتا ہے، جسمانی حسن کی عارضی نوعیت کی طرف توجہ مبذول کراتا ہے۔

شاعر اکثر اس عبارت کا استعمال حسن اور دھوکہ دہی کے موضوعات کی کھوج کے لیے کرتے ہیں۔ اس کا استعمال جسمانی کشش کی دلکش لیکن عارضی نوعیت کو اجاگر کرنے کے لیے کیا جاتا ہے، اکثر اسے اندرونی حسن یا روحانی سچائی کے برعکس رکھا جاتا ہے۔

حسن بتاں حسن کی دوہری نوعیت پر غور کرتا ہے، جو دلکش اور عارضی دونوں ہے۔