Meaning of

حسن رخ یار

husn-e-rukh-e-yaar • हुस्न-ए-रुख़-ए-यार

یار کے چہرے کی خوبصورتی

beauty of the beloved's face

प्रिय के चेहरे की सुंदरता

Persian

'حسن رخ یار' محبوب کے چہرے کی دلکشی اور کشش کو بیان کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ تعریف اور آرزو کے اظہار کے لئے ایک کینوس بن جاتا ہے، اکثر اس حتمی خوبصورتی کی علامت ہوتا ہے جو دل کو موہ لیتا ہے۔

شاعر اکثر 'حسن رخ یار' کا استعمال محبوب کی ناقابل مزاحمت خوبصورتی کو بیان کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ کمال کے لئے ایک استعارہ کے طور پر کام کرتا ہے اور اکثر محبت اور تعریف کے اشعار میں استعمال ہوتا ہے۔

شاعری میں، 'حسن رخ یار' اس خوبصورتی کو ایک لازوال خراج تحسین ہے جو عام سے ماورا ہے۔