Meaning of
حسن صورت
husn-e-soorat • हुस्न-ए-सूरत
Urdu
صورت کی خوبصورتی; بیرونی دلکشی
English
beauty of appearance; external charm
Hindi
सूरत की सुंदरता; बाहरी आकर्षण
Origin
Persian
Nuance
اپنی اصل میں 'حسن صورت' آنکھوں کو لبھانے والی جسمانی خوبصورتی کی طرف اشارہ کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ خوبصورتی اکثر ایک استعارہ ہوتی ہے، جو صرف ظاہری شکل سے آگے بڑھ کر دلکشی کی گہری، کبھی کبھی دھوکہ دینے والی فطرت کی طرف اشارہ کرتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'حسن صورت' کا استعمال سطحی کشش کے مقابلے میں اندرونی خوبصورتی کے موضوعات کو تلاش کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ جسمانی دلکشی کی عارضی نوعیت کی علامت ہو سکتا ہے۔ یہ 'حسن سیرت' کے برعکس ہے، جو اندرونی خوبیوں پر مرکوز ہے۔
Closing Insight
شاعری میں، 'حسن صورت' جسمانی خوبصورتی کی عارضی نوعیت کی یاد دہانی کراتا ہے، روح کی گہری قدر کرنے کی ترغیب دیتا ہے۔