Meaning of
حسن زن
husn-e-zan • हुस्न-ए-ज़न
Urdu
عورت کا حسن; نسوانی وقار
English
beauty of a woman; feminine grace
Hindi
स्त्री का सौंदर्य; स्त्रीत्व की गरिमा
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ نسوانی حسن کی لازوال دلکشی اور وقار کو ظاہر کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ صرف جسمانی حسن ہی نہیں بلکہ عورت کی اندرونی وقار اور قوت کی علامت بھی ہوتا ہے۔
Poetic Usage
اکثر خواتین کی خوبصورتی اور طاقت کا جشن منانے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ یہ نسوانیت کی منفرد خصوصیات کو اجاگر کرنے کے لیے مردانہ تصاویر کے ساتھ متضاد ہو سکتا ہے۔
Closing Insight
حسن زن نسوانی حسن کے جوہر کو اس کی مکمل شکل میں پکڑتا ہے، اس کے نظر آنے والے اور پوشیدہ پہلوؤں کا جشن مناتا ہے۔