Meaning of
حسن و صفات
husn-o-sifaat • हुस्न-ओ-सिफ़ात
Urdu
خوبصورتی اور صفات; دلکشی اور خصوصیات
English
beauty and attributes; elegance and qualities
Hindi
सौंदर्य और गुण; आकर्षण और विशेषताएँ
Origin
Arabic
Nuance
اپنی اصل میں، یہ جملہ خوبصورتی کی دلکشی کو انسان کی صفات کی گہرائی کے ساتھ جوڑتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر بیرونی دلکشی اور اندرونی خوبیوں کے درمیان ہم آہنگی کو اجاگر کرتا ہے، مکمل تعریف کی تصویر پیش کرتا ہے۔
Poetic Usage
شعراء اس جملے کا استعمال ظاہری شکل اور جوہر کی دوگانگی کو تلاش کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر ان اشعار میں ظاہر ہوتا ہے جو محبوب کی جسمانی خوبصورتی کے ساتھ ان کی عظیم صفات کا جشن مناتے ہیں۔
Closing Insight
یہ جملہ مکمل تعریف کا جوہر پکڑتا ہے، جہاں خوبصورتی اور خوبی ہم آہنگی میں رقص کرتے ہیں۔