Meaning of

purity of heart and sight; innocence of emotions and vision

हृदय और दृष्टि की पवित्रता; भावनाओं और दृष्टि की मासूमियत

دل اور نظر کی پاکیزگی; جذبات اور نظر کی معصومیت

Arabic

This phrase embodies the ideal of untainted emotions and clear vision. In poetry, it reflects the purity of intentions and the clarity of perception, untouched by worldly corruption.

Poets use it to highlight the innocence and purity that can exist in human emotions and perceptions.

Iffat-e-qalb-o-nazar reminds us of the untouched purity that lies within the heart's core.