Meaning of
ifraat-e-shauq
इफ़रात-ए-शौक़ • افرات شوق
English
excess of passion; abundance of desire
Hindi
उत्साह की अधिकता; इच्छा की प्रचुरता
Urdu
جذبے کی زیادتی; خواہش کی فراوانی
Origin
Persian
Nuance
This phrase captures the intensity of emotions that overflow their bounds. It speaks to a fervor that cannot be contained, a longing that surpasses ordinary limits. In poetry, it often reflects the tumultuous nature of love or ambition.
Poetic Usage
Poets use 'ifraat-e-shauq' to express the overwhelming nature of desire or passion. It can illustrate the consuming fire of love, the relentless pursuit of dreams, or the insatiable thirst for life. The phrase often contrasts with restraint, highlighting the power of unbridled emotion.
Closing Insight
In poetry, 'ifraat-e-shauq' reminds us of the boundless energy of human longing and the beauty found in its excess.