Meaning of
ishaat
इशाअत • اشاعت
English
publication; dissemination
Hindi
प्रकाशन; प्रसार
Urdu
اشاعت; پھیلاؤ
Origin
Arabic
Ash'aar
kitne aish-o-nishaat ke din the
kuchh bhi jab aashkaar tha hi nahin
0
KHush rahe ta-umr tu apni nishaat-e-zindagi men
tere path ne odhi hai jhadte hue phoolon ki chadar
1
nishaat-o-aish-e-alam kii na hi davaa lijye
agar kamaana hai ilm iski phir saza lijye
1
khwahishaat-e-nafs jab ghalib hui insaan par
achchhii khaasi zindagaani thii jahannam ban gaii
0
kitne aish-o-nishaat ke din the
kuchh bhi jab aashkaar tha hi nahin
0
KHush rahe ta-umr tu apni nishaat-e-zindagi men
tere path ne odhi hai jhadte hue phoolon ki chadar
1
Nuance
The word 'ishaat' originally signifies the act of making something known or spreading information. In the realm of poetry, it takes on a deeper resonance, suggesting the spreading of ideas, emotions, and cultural narratives, much like the ripples created by a stone in water.
Poetic Usage
Poets use 'ishaat' to explore the theme of communication and the power of words. It can symbolize the poet's voice reaching out to the world, or the spread of cultural heritage. The word evokes the idea of influence and legacy.
Closing Insight
In the poetic landscape, 'ishaat' is a testament to the enduring power of expression. It reminds us of the lasting impact of shared stories and ideas.