Meaning of
ishq-e-azli
इश्क़-ए-अज़ली • عشق ازلی
English
eternal love; timeless affection
Hindi
अनंत प्रेम; शाश्वत स्नेह
Urdu
ابدی محبت; لازوال محبت
Origin
Arabic
Nuance
The phrase 'ishq-e-azli' evokes a love that transcends time and space, suggesting an eternal bond that is unbroken by the passage of time. In poetry, it often symbolizes a divine or spiritual love that is beyond the mundane.
Poetic Usage
Poets use 'ishq-e-azli' to express love that is eternal and unchanging. It is often contrasted with fleeting, worldly affections. The term is imbued with a sense of divine connection and spiritual depth.
Closing Insight
In the realm of poetry, 'ishq-e-azli' stands as a testament to love's enduring power and its ability to transcend the temporal.