Meaning of

joy of sight; delight of vision

दृष्टि का आनंद; दृष्टि की खुशी

نظر کی خوشی; دید کی لذت

Persian

In its original sense, 'ishrat-e-deed' conveys the pure joy and delight one experiences through the act of seeing. In poetry, this expands to encompass the profound emotional and spiritual fulfillment derived from witnessing beauty or truth.

Poets often use 'ishrat-e-deed' to evoke the ecstasy of beholding a beloved or a sublime scene. It contrasts with the pain of absence or the longing for an unattainable vision.

In the realm of poetry, 'ishrat-e-deed' captures the fleeting yet profound joy of witnessing beauty. It reminds us of the delicate balance between presence and absence.