Meaning of
इशरत-ए-दुनिया
ishrat-e-duniya • عشرت دنیا
Hindi
दुनियावी सुख; जीवन की खुशियाँ
English
worldly pleasures; joys of life
Urdu
دنیاوی خوشیاں; زندگی کی مسرتیں
Origin
Persian
Nuance
यह वाक्यांश जीवन द्वारा प्रदान की गई क्षणिक खुशियों और सुखों को दर्शाता है। कविता में, यह अक्सर खुशी की क्षणभंगुरता को उजागर करता है, जो शाश्वत या आध्यात्मिक के विपरीत है।
Poetic Usage
कवि इस वाक्यांश का उपयोग दुनियावी खुशियों की क्षणभंगुरता पर विचार करने के लिए करते हैं। इसे अक्सर आध्यात्मिक पूर्ति या दुख की अनिवार्यता के साथ विपरीत रूप में प्रस्तुत किया जाता है।
Closing Insight
जीवन के नृत्य में, दुनियावी सुख केवल क्षणिक स्वर हैं, जो आत्मा की गहरी धुनों को प्रतिध्वनित करते हैं।