Meaning of
ismat-farosh
इस्मत-फ़रोश • عصمت فروش
English
seller of chastity; one who trades in virtue
Hindi
पवित्रता का विक्रेता; सदाचार का व्यापारी
Urdu
عصمت کا بیچنے والا; فضیلت کا تاجر
Origin
Arabic
Nuance
This phrase carries a heavy moral weight, often used to critique the commodification of virtue. In poetry, it reflects societal hypocrisy and the loss of innocence, where purity is bartered for worldly gain.
Poetic Usage
Poets use this phrase to explore themes of corruption and moral decay. It serves as a metaphor for the loss of integrity in the face of materialism, a poignant commentary on human values.
Closing Insight
In poetry, the seller of chastity is a haunting reminder of the cost of forsaking one's true self.