Meaning of
istiaara
इस्तिआरा • استعارہ
English
metaphor; allegory
Hindi
रूपक; उपमा
Urdu
استعارہ; تمثیل
Origin
Arabic
Ash'aar
Wo nujumi istiaara aur main
0
gulaab haath men ho aankh men sitaara ho
koi vujood mohabbat ka isti'aara ho
37
kisi ummeed ka ye istiaara jaan padta hai
ki tanhaa hi sahi sach jhooth se ab roz ladta hai
5
Wo nujumi istiaara aur main
0
gulaab haath men ho aankh men sitaara ho
koi vujood mohabbat ka isti'aara ho
37
Nuance
The word 'istiaara' originally denotes a metaphor, a figure of speech where one thing is described in terms of another. In poetry, it becomes a powerful tool to convey complex emotions and abstract ideas through vivid imagery.
Poetic Usage
Poets employ 'istiaara' to create layers of meaning, allowing readers to explore deeper truths. It bridges the gap between the tangible and the intangible.
Closing Insight
Through 'istiaara', poetry transcends the literal, inviting readers into a world of imagination and insight.