Meaning of
izhaare-ishq
इज़हारे-इश्क़ • اظہار عشق
English
expression of love; declaration of affection
Hindi
प्रेम की अभिव्यक्ति; स्नेह की घोषणा
Urdu
محبت کا اظہار; محبت کا اعلان
Origin
Persian
Ash'aar
KHud se KHud pe sitam kiya hai
tujhse izhaar-e-ishq karke
0
izhaar-e-ishq us se na karna tha shefta
ye kya kiya ki dost ko dushman banaa diya
36
aaj izhaar-e-ishq ka din hai
thode se aajizi banoge kya
tum se ik baat kahni thii kab se
tum mirii zindagi banoge kya
2
izhaar-e-ishq se main yuñ to mukar raha hooñ
par sach kahooñ to tumko khone se dar raha hooñ
2
izhaar-e-ishq pe us ne kaha
allah hidaayat de tum ko
1
mazid aur na badh jaa.e be-qaraari teri
isi
li.e to main izhaar-e-ishq chahta hoon
1
KHud se KHud pe sitam kiya hai
tujhse izhaar-e-ishq karke
0
izhaar-e-ishq us se na karna tha shefta
ye kya kiya ki dost ko dushman banaa diya
36
Nuance
This phrase captures the vulnerability and courage required to reveal one's deepest emotions. In poetry, it often embodies the tension between desire and fear, the beauty of confession, and the risk of rejection.
Poetic Usage
Poets explore the delicate dance of revealing love, the sweetness of mutual affection, and the pain of unrequited feelings. It is often contrasted with silence or hidden emotions.
Closing Insight
In 'izhaare-ishq', the heart finds its voice, risking all for the chance of love.