Meaning of
iztiraab-e-ishq
इज़्तिराब-ए-इश्क़ • اضطراب عشق
English
turmoil of love; agitation of passion
Hindi
प्रेम का उथल-पुथल; जुनून की बेचैनी
Urdu
عشق کی اضطراب; جذبے کی بےچینی
Origin
Persian
Nuance
This phrase embodies the intense emotional upheaval that love can bring. It reflects the inner chaos and fervor that accompany deep affection.
Poetic Usage
Poets often explore this turmoil to depict the duality of love - its beauty and its pain. It serves as a metaphor for the heart's restless journey.
Closing Insight
In the turmoil of love, poets find the raw essence of the heart's journey.