Meaning of

iztiraab-e-umr

इज़्तिराब-ए-उम्र • اضطراب عمر

anxiety of life; restlessness of existence

जीवन की चिंता; अस्तित्व की बेचैनी

زندگی کی اضطراب; وجود کی بےچینی

Arabic

Originally, it conveys a sense of life's inherent restlessness. In poetry, it becomes a profound exploration of the human condition, capturing the tension between desire and fulfillment.

Used to explore themes of existential angst. Poets may use it to delve into the struggles of the soul and the quest for meaning.

A reflection on the ceaseless quest for peace within turmoil.