Meaning of
जादा-ए-शौक़
jaada-e-shauq • جادہ شوق
Hindi
उत्साह का मार्ग; लालसा की यात्रा
English
path of passion; journey of longing
Urdu
شوق کا راستہ; آرزو کا سفر
Origin
Persian
Nuance
जादा-ए-शौक़ उस यात्रा की बात करता है जो गहरी इच्छा और उत्साह से प्रेरित होकर की जाती है। यह एक ऐसा मार्ग है जो चुनौतियों और पुरस्कारों से भरा है, जो किसी की अंतरतम इच्छाओं की खोज को समाहित करता है।
Poetic Usage
कवि इस वाक्यांश का उपयोग किसी की इच्छाओं की खोज की भावनात्मक और आध्यात्मिक यात्रा को चित्रित करने के लिए करते हैं। यह अक्सर तर्क या कर्तव्य के मार्गों के विपरीत होता है, दिल की निरंतर खोज को उजागर करता है।
Closing Insight
जादा-ए-शौक़ उत्साह की स्थायी शक्ति और इसके द्वारा प्रेरित यात्राओं का प्रमाण है।