Meaning of
جادہ شوق
jaada-e-shauq • जादा-ए-शौक़
Urdu
شوق کا راستہ; آرزو کا سفر
English
path of passion; journey of longing
Hindi
उत्साह का मार्ग; लालसा की यात्रा
Origin
Persian
Nuance
جادہ شوق اس سفر کی بات کرتا ہے جو گہری خواہش اور شوق سے متاثر ہوکر کیا جاتا ہے۔ یہ ایک ایسا راستہ ہے جو چیلنجوں اور انعامات سے بھرا ہے، جو کسی کی اندرونی خواہشات کی تلاش کو سموئے ہوئے ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس عبارت کا استعمال کسی کی خواہشات کی تلاش کے جذباتی اور روحانی سفر کو بیان کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ اکثر عقل یا فرض کے راستوں کے برعکس ہوتا ہے، دل کی مسلسل تلاش کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
جادہ شوق شوق کی پائیدار طاقت اور اس کے ذریعہ متاثرہ سفروں کا ثبوت ہے۔