Meaning of
جادو بیان
jaadu-bayaan • जादू-बयान
Urdu
اظہار کا جادو; دلکش گفتار
English
magic of expression; enchanting speech
Hindi
अभिव्यक्ति का जादू; मनमोहक वाणी
Origin
Persian
Nuance
جادو بیان میں گفتار یا تحریر میں ایک مسحور کن خصوصیت کا اشارہ ہے جو سامع یا قاری کو مسحور کرتا ہے۔ یہ الفاظ کے ذریعے مسحور کرنے کی تقریباً مافوق الفطرت صلاحیت کا اشارہ دیتا ہے، جو کہانی کے گرد جادو کا ماحول بناتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر جادو بیان کا استعمال فصاحت کی طاقت کو بیان کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ اسے ان سیاق و سباق میں بلایا جاتا ہے جہاں زبان کی خوبصورتی خود ایک مسحور کن قوت بن جاتی ہے۔ یہ سادہ گفتار کے برعکس ہے، شاعرانہ لغت کے دلکشی کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
جادو بیان الفاظ کی دلکش طاقت کو مجسم کرتا ہے، جہاں زبان محض ابلاغ سے آگے بڑھ کر ایک فن کی شکل اختیار کر لیتی ہے۔