Meaning of
جاہ و ثروت
jaah-o-sarvat • जाह-ओ-सर्वत
Urdu
طاقت اور دولت; حیثیت اور دولت
English
power and wealth; status and riches
Hindi
शक्ति और धन; प्रतिष्ठा और समृद्धि
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ دنیاوی طاقت اور مادی دولت کی شان و شوکت اور کشش کو ظاہر کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر ایسی ملکیتوں کی عارضی نوعیت کی علامت ہوتا ہے، جو روحانی یا جذباتی دولت کے برعکس ہوتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس فقرے کا استعمال خواہشات اور طاقت کی عارضی نوعیت کے موضوعات کو دریافت کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ معاشرتی اقدار کی تنقید یا ذاتی خواہشات پر غور ہو سکتا ہے۔
Closing Insight
زندگی کے رقص میں، طاقت اور دولت صرف عارضی ساتھی ہیں۔ حقیقی دولت نظر کے پار ہوتی ہے۔