Meaning of
جاہ طلب
jaah-talab • जाह-तलब
Urdu
عزت کی خواہش; مقام کی طلب
English
ambition; desire for status
Hindi
महत्त्वाकांक्षा; प्रतिष्ठा की चाह
Origin
Persian
Nuance
جاہ طلب اس بے چین جستجو کو ظاہر کرتا ہے جو عزت اور شناخت کے لئے ہوتی ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر ان لوگوں کی اندرونی کشمکش کو ظاہر کرتا ہے جو دنیا سے شناخت چاہتے ہیں، ذاتی عزائم اور روح کی گہری خواہشات کے درمیان کے تناؤ کو پکڑتے ہوئے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر جاہ طلب کا استعمال عزائم اور دنیاوی کامیابی کی جستجو کی قیمت کے موضوعات کو تلاش کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ 'قناعت' (اطمینان) جیسے الفاظ کے ساتھ تضاد پیدا کرتا ہے، خواہش بمقابلہ اطمینان کے اندرونی کشمکش کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
جاہ طلب عزائم اور اطمینان کے درمیان کے ابدی انسانی جدوجہد کو پکڑتا ہے۔ یہ روح کی تلاش کو محض شناخت سے آگے کے معنی کے لئے ظاہر کرتا ہے۔