Meaning of
جام و مینا
jaam-o-meena • जाम-ओ-मीना
Urdu
شراب اور پیالہ; عیش کے نشان
English
wine and goblet; symbols of indulgence
Hindi
शराब और प्याला; भोग के प्रतीक
Origin
Persian
Nuance
'جام و مینا' کی تصویر عیش و عشرت اور حسی لذت کی دنیا کو بیدار کرتی ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر محبت کے نشے، لذت کی عارضی نوعیت اور عارضی خوشیوں کی تلاش کی علامت ہوتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'جام و مینا' کا استعمال عیش پرستی اور عیش کے کڑوے میٹھے مزاج کے موضوعات کی تلاش کے لئے کرتے ہیں۔ یہ ابدی کو عارضی کے برعکس رکھتا ہے، جو اکثر مادی خوشیوں سے پرے کچھ کی روح کی تڑپ کو ظاہر کرتا ہے۔
Closing Insight
'جام و مینا' کے رقص میں، کوئی خواہش اور ماورائیت کے درمیان نازک توازن پاتا ہے۔