Meaning of

जाँ-दार

jaan-daar • جاں دار

जीवंत; उत्साही

lively; spirited

زندہ دل; پرجوش

Persian

'जाँ-दार' शब्द जीवन्तता और ऊर्जा का आभास कराता है। मूल रूप में, यह किसी जीवंत या उत्साही चीज़ को संदर्भित करता है। कविता में इसका अर्थ और गहरा हो जाता है, जहाँ इसे न केवल शारीरिक जीवंतता बल्कि भावनात्मक और आध्यात्मिक उत्साह के लिए भी प्रयोग किया जाता है।

कवि अक्सर 'जाँ-दार' का उपयोग उन पात्रों या दृश्यों का वर्णन करने के लिए करते हैं जो जीवन और ऊर्जा से भरपूर होते हैं। इसका उपयोग निर्जीवता के विपरीत करने के लिए भी किया जा सकता है, जिससे विषय की जीवंतता को उजागर किया जा सके।

कविता में, 'जाँ-दार' शब्दों में जीवन का संचार करता है, उन्हें एक स्थायी आत्मा से भर देता है।