Meaning of

जाँ-गज़ीदा

jaan-gazeeda • جان گزیدہ

जीवन से प्रभावित; गहराई से प्रभावित

life-stricken; deeply affected

زندگی سے متاثر; گہرائی سے متاثر

Persian

'जाँ-गज़ीदा' शब्द जीवन से गहराई से प्रभावित होने का भाव उत्पन्न करता है। यह एक ऐसी भावनात्मक गहराई का संकेत देता है जहाँ किसी की पूरी अस्तित्व एक तीव्र अनुभव से चिह्नित महसूस होती है। कविता में, यह प्रेम, हानि, या किसी भी गहरे भावनात्मक स्थिति का रूपक हो सकता है।

कवि अक्सर 'जाँ-गज़ीदा' का उपयोग प्रेम या दुःख के गहरे प्रभाव को व्यक्त करने के लिए करते हैं। यह एक अविस्मरणीय अनुभव से चिह्नित होने का भाव प्रकट कर सकता है। यह शब्द हल्की भावनाओं के विपरीत, गहरी भावनाओं के भार को उजागर करता है।

कविता की दुनिया में, 'जाँ-गज़ीदा' जीवन के गहरे प्रभावों का सार पकड़ता है। यह गहरी भावनाओं की स्थायी शक्ति का प्रमाण है।