Meaning of
jaan-lewa
जाँ-लेवा • جان لیوا
English
life-threatening; deadly
Hindi
जानलेवा; घातक
Urdu
جان لیوا; مہلک
Origin
Persian
Ash'aar
jaanleva gunaah kar loonga
tere bin bhi nibaah kar loonga
tu bhi apna nikaah kar lena
main bhi apna vivaah kar loonga
0
aaKHir padhta kaun hai cigarette pe jaan-lewa likkha
maine bhi bose ke waqt uskaa chehra nain dekha
3
jaanleva gunaah kar loonga
tere bin bhi nibaah kar loonga
tu bhi apna nikaah kar lena
main bhi apna vivaah kar loonga
0
aaKHir padhta kaun hai cigarette pe jaan-lewa likkha
maine bhi bose ke waqt uskaa chehra nain dekha
3
Nuance
Jaan-lewa conveys a sense of danger and intensity, often used to describe situations or emotions that are overwhelming or perilous. In poetry, it can symbolize the consuming nature of love or the perilous journey of the heart.
Poetic Usage
Poets use 'jaan-lewa' to evoke the intensity of emotions, the perilous nature of love, or the overwhelming power of passion. It often contrasts with gentler emotions, highlighting the extremes of human experience.
Closing Insight
Jaan-lewa captures the perilous beauty of intense emotions, a reminder of the fine line between love and danger.