Meaning of
جان نثار
jaan-nisaar • जान-निसार
Urdu
جان قربان; وفادار
English
life-sacrificing; devoted
Hindi
जीवन-बलिदान; समर्पित
Origin
Persian
Nuance
اصل میں، یہ کسی مقصد یا شخص کے لیے اپنی جان قربان کرنے کی خواہش کو ظاہر کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ گہری عقیدت اور بے غرضی کا مظہر ہے، اکثر محبت یا وفاداری کے سیاق و سباق میں۔
Poetic Usage
شعراء اسے حتمی عقیدت کے اظہار کے لیے استعمال کرتے ہیں۔ یہ عاشق کی ہر چیز قربان کرنے کی خواہش کو بیان کر سکتا ہے۔ یہ خود غرض یا سطحی محبت کے برعکس ہوتا ہے۔
Closing Insight
جان نثار عقیدت کی پاکیزگی اور بے غرض محبت کی خوبصورتی کو ظاہر کرتا ہے۔ یہ غیر متزلزل وفاداری کا ثبوت ہے۔