Meaning of
جانب دار و رسن
jaanib-e-daar-o-rasan • जानिब-ए-दार-ओ-रसन
Urdu
پھانسی اور رسی کی طرف; پھانسی کی طرف
English
towards the gallows and rope; towards execution
Hindi
फांसी और रस्सी की ओर; फांसी की ओर
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ قریب الوقوع تباہی اور قسمت کی ناگزیریت کا احساس دلاتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر آخری قربانی یا اپنے نصیب کو قبول کرنے کی علامت ہوتا ہے، چاہے وہ کتنا ہی سنگین کیوں نہ ہو۔
Poetic Usage
شاعر اس فقرے کا استعمال شہادت، قربانی اور اپنے نصیب کا سامنا کرنے کی ہمت کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ فرار یا اجتناب کے موضوعات کے برعکس ہے، قبولیت میں عظمت کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
اپنی سنجیدگی میں، یہ فقرہ اپنے نصیب کو اپنانے میں پائی جانے والی گہری وقار کو پکڑتا ہے۔