Meaning of
جبین شوق
jabeen-e-shauq • जबीन-ए-शौक़
Urdu
خواہش کا ماتھا; آرزو کی پیشانی
English
forehead of desire; brow of longing
Hindi
इच्छा का मस्तक; लालसा का माथा
Origin
Persian
Nuance
یہ عبارت اس ماتھے کی تصویر پیش کرتی ہے جو خواہش کی شدت سے نشان زد ہوتا ہے۔ شاعری میں، یہ اس مقام کی علامت ہے جہاں خواہشات جنم لیتی ہیں اور پروان چڑھتی ہیں، انسانی جذبے کو تحریک دینے والے جذبات کے لیے ایک کینوس۔
Poetic Usage
شاعر اکثر اس عبارت کا استعمال آرزو کے اندرونی منظرنامے کو دریافت کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ مکمل خواہشات کی سکونت کے برعکس ہے، نامکمل خوابوں میں تناؤ اور خوبصورتی کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، آرزو کی پیشانی انسانی روح کی خوابوں کی لا متناہی تلاش کا ثبوت ہے۔