Meaning of
جبر و ستم
jabr-o-sitam • जब्र-ओ-सितम
Urdu
ظلم و ستم; جبر و ناانصافی
English
oppression and cruelty; tyranny and injustice
Hindi
अत्याचार और क्रूरता; ज़ुल्म और अन्याय
Origin
Arabic
Nuance
یہ عبارت زبردست قوت اور سختی کا احساس بیدار کرتی ہے۔ شاعری میں، یہ ظالم حکومتوں یا حالات کے تحت انسانی مصائب کے جوہر کو پکڑتی ہے۔ الفاظ بھاری وزن کے ساتھ آتے ہیں، ان لوگوں کی پکار کے ساتھ گونجتے ہیں جو ایسی مشکلات کو برداشت کرتے ہیں۔
Poetic Usage
شاعر اکثر اس عبارت کا استعمال ظالم حکمرانوں کے خلاف جدوجہد کو اجاگر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ آزادی کے لیے جدوجہد کا استعارہ ہے۔ یہ امن اور انصاف کے موضوعات کے برعکس ہے۔
Closing Insight
اپنی شاعرانہ جوہر میں، 'جبر و ستم' مصائب کے درمیان انسانی روح کی استقامت کو بیان کرتا ہے۔