Meaning of
جفا کار
jafa-kaar • जफ़ा-कार
Urdu
ظالم; جابر
English
cruel; oppressive
Hindi
निर्दयी; अत्याचारी
Origin
Persian
Nuance
جفا کار لفظ جان بوجھ کر کی گئی ظالمانہ حرکت کا احساس دلاتا ہے، ایک ایسا دل جو رحم سے سخت ہو چکا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر قسمت کی سختی یا محبوب کے دل کی سرد مہری کی علامت ہوتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'جفا کار' کا استعمال محبت کی کہانیوں میں مخالف کردار کو پیش کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ 'مہربان' جیسے الفاظ کے ساتھ تضاد پیدا کرتا ہے تاکہ انسانی جذبات کی دوگانگی کو اجاگر کیا جا سکے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'جفا کار' محبت کے ساتھ آنے والے سائے کی یاد دلاتا ہے۔