Meaning of
जफ़ा-ओ-जौर-ओ-सितम
jafa-o-jaur-o-sitam • جفا و جور و ستم
Hindi
क्रूरता और उत्पीड़न; अत्याचार और अन्याय
English
cruelty and oppression; tyranny and injustice
Urdu
ظلم و ستم; جبر و ناانصافی
Origin
Persian
Nuance
यह वाक्यांश निरंतर पीड़ा और मानव क्रियाओं की कठोरता का आभास कराता है। कविता में, यह बाहरी और आंतरिक दमनकारी शक्तियों के खिलाफ संघर्ष की तस्वीर पेश करता है।
Poetic Usage
अक्सर उत्पीड़ितों की दुर्दशा को उजागर करने के लिए उपयोग किया जाता है। जीवंत चित्रण के माध्यम से पीड़ा का भार व्यक्त करता है। आशा और दृढ़ता के विषयों के साथ विरोधाभास।
Closing Insight
यह वाक्यांश प्रतिकूलता के खिलाफ मानव संघर्ष के सार को पकड़ता है। यह न्याय के लिए कालातीत लड़ाई के साथ गूंजता है।