Meaning of
जफ़ा-शिआ'र
jafaa-shi'aar • جفا شعار
Hindi
निर्दयी स्वभाव; पीड़ा देने की प्रवृत्ति
English
cruel-natured; inclined to inflict pain
Urdu
ظالم فطرت; درد دینے کا رجحان
Origin
Persian
Nuance
यह शब्द कठोरता और भावनात्मक ठंडक का आभास देता है। कविता में, यह अक्सर भाग्य या प्रिय के निर्दयी और अटल स्वभाव का प्रतीक होता है जो पीड़ा देता है।
Poetic Usage
कवि इसे प्रेमी के निर्दयी कार्यों का वर्णन करने के लिए उपयोग करते हैं। यह उन शब्दों के विपरीत है जो दया या करुणा व्यक्त करते हैं।
Closing Insight
जफ़ा-शिआ'र रिश्तों में भावनात्मक क्रूरता के सार को पकड़ता है।